יום רביעי, 22 בפברואר 2017

אייטם: התחדשות התלמוד הבבלי

נדב גדליה
https://i.ytimg.com/vi/MYeFqOGpCMY/maxresdefault.jpg

האם מסתמנת תקווה חדשה באהבת הגמרא בבתי הספר הדתיים? במיזם 'התלמוד הישראלי' החליטו לנסות ולתרגם את הגמרא לטלויזיה, במיוחד לדור הסמארטפון.

סוגיית הגמרא הקשה ביותר בישיבות התיכוניות מתמקדת בעצם הקושי בלימוד הגמרא.
המקצוע הקדוש העטוף בשפה הארמית הפך לבלתי חביב על מספר גדול של תלמידים שמתקשים להבין את הפשט. בשנות התיכון המאוחרות, עקב בחינות הבגרות בגמרא המכריחות את התלמיד ללמוד את 'המקצוע' מתגבש ניכור גדול בין התלמיד הדתי לבין התלמוד הבבלי.  יוזמי פרוייקט 'התלמוד הישראלי' חשבו שאפשר כבר אחרת.
 
הכל החל בשלושה אנשי עסקים שענין הנגשת וחיבוב הגמרא על ילדי ישראל היה קרוב לליבם.
השלשה החליטו לעשות מעשה וליצור לפני כשנה את ערכות "דף היומי לילדים". 
בעזרת הערכות, בכל יום, בכל רחבי הארץ והעולם, נוצר לימוד משותף בין הורים לילדיהם ההוגים בדף יומי מהגמרא, בצורה נגישה ומאירת עיניים, עם דפי עזר המלאים באיורים והסברים שמסייעים להבין את הסוגיות הסבוכות בקלות.
כעת הם הולכים צעד אחד קדימה ומכוונים אל היוטיוב הקרוב לביתכם ומשיקים
סדרת קטעי וידיאו מאת אסי וטוביה הממחיזה את הסוגיות בגמרא בצורה קולחת, אינטראקטיבית ואפילו משעשעת.
 
"אני לא יודע אם זה מה שיגרום לנערים אחר כך לאהוב את הגמרא, אבל אני מאוד מקווה", אומר בחיוך
הרב דב סנדמן מצפת המשמש רב בשני בתי ספר דתיים לאומיים  בהם לומדים 'תלמוד ישראלי' הורים וילדים. "ילד שנחשף לזה מכיתה ה' ויש לו מושגים שלא זרים לו לאחר מכן, יש לו פתיחות גדולה יותר בהמשך, הוא כבר יודע מה זה
'יבמות' אפילו". החל מכיתה ג' גם בנות לומדות תלמוד ישראלי בחלק מבתי הספר.
"מדובר בסיפורים ומושגים הלכתיים שכל אחד יכול להבין, לא כל בית ספר בוחר ללמד את הבנות תלמוד,
משום לחץ לימודי, לא בגלל לימוד גמרא לנשים וכדומה", מחייך הרב סנדמן.
"בית ספר נעם בחרו שלא ללמד את הבנות תלמוד ובית ספר האר"י - כן", מספר הרב סנדמן.
---
כבר בשנת 84 הפיקה הטלויזיה החינוכית סדרה העוסקת בתלמוד עם השחקנים גבי עמרני, אבי אוריה ואיציק סיידוף.
בזמנו, לא תורגמה הגמרא לשפה הטלויזיונית האטרקטיבית של 'אסי וטוביה'.
הפרקים של 'החינוכית' הציגו דמויות בשם בר ואוריין הצופים בסצנות מתקופת התלמוד.
לאחר שצפו הדמויות בסצנות התנהלו שיחה ודיונים עם ועל דמויות תלמודיות מהעבר. 
בקטעים החדשים של 'התלמוד הישראלי' זה נראה אחרת לגמרי וצבעוני הרבה יותר.
בסדרה מופיעים כאמור אסי וטוביה בתוספת הבובות המוכרות ומשחקי אפקטים טלויזיונים עכשווים.
"בהתחלה זאת היתה פנטזיה להצליח להנגיש את התלמוד לילדים", מספר אלירן ביתן מהוגי הרעיון החדשני.
"כשאתה מוצא נושא רלוונטי העוסק בין בן אדם לחברו, שזה רוב הסוגיות בהן אנו מתעסקים בוידיאו,
אתה יכול להפוך אותו בכיף למשהו טלויזיוני עם שחקנים ודיאולוגים שממש משחקים את המקרה הכתוב בגמרא.
החכמה  היא לקחת את הסוגיה התלמודית ולהעביר את זה לדיאולוגים על במבה - שזה מה שעשינו בעצם -
תירגמנו את הוויכוחים של פעם למשהו שמתווכחים עליו היום".
"תלמוד זה לא מיועד רק למי שמתעתד להית תלמיד חכם", מסביר לנו ארי, עו"ד במקצוע הלומד עם בנו רועי במסגרת פרוייקט 'התלמוד הישראלי', "רועי ואני לומדים יחד ומאוד נהנים, ולא מזמן הוא זכה בטאבלט באחד מהתחרויות של הפרוייקט", הוא מספר בגאוות אב.
אז רגע לפני שהחלטנו להתייאש מלימוד הגמרא לגמרי, מבצבצת תקווה כלשהי בדמות סרטוני וידיאו
האומרים המון על המערכת החינוכית המיושנת.
במקום לדבוק בדרכי הלימוד של פעם בדור הסמארטפון, מוטב לקשור את הצגים השונים המסובבים את חיי הילדים והנוער ללימוד עצמו. כמה פשוט, ומסתבר שזה עובד.
 

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה

רווק עם אלוקים

רווק עם אלוקים